Термины и аббревиатуры

API (American Petroleum Institute) – Американский институт нефти, национальная неправительственная организация США, занимающаяся исследованиями и обеспечивающая деятельность по регулированию вопросов в области нефтяной и газовой промышленности

CO2 – углекислый газ

COVID-19 (COronaVIrus Disease 2019) – тяжелая острая респираторная инфекция, вызываемая коронавирусом SARS-CoV-2 (2019-nCoV)

ENVID (Environmental (Impact, Risks) Identification) – анализ рисков для окружающей и социальной среды и воздействий на нее на разных этапах проектирования и в процессе выполнения существующей промышленной деятельности

FAR (Fatal Accident Rate) – количество смертельных случаев, произошедших в результате выполнения работ, на 1 млн отработанных часов

GRI (Global Reporting Initiative) – международная организация, основными целями которой являются разработка и внедрение авторитетной и пользующейся доверием системы отчетности в области устойчивого развития, доступной для использования организациям вне зависимости от их размера, рода деятельности и региона расположения

HAZID (Hazard Identifications Studies) – процедура идентификации опасностей, инструмент распознавания рисков, который используется на ранних стадиях реализации проекта сразу после создания чертежей, расчета материального баланса и подготовки схемы участка

HAZOP (Hazard and Operability Analysis) – анализ эксплуатационной безопасности и работоспособности, общий процесс идентификации риска с дальнейшим определением отклонений от ожидаемых эксплуатационных показателей, с детальной и структурированной идентификацией опасностей для отдельных технологических систем

HR (Human Resources) – совокупность сотрудников, работающих в организации; персонал компании; специалисты в области управления персоналом (менеджеры по персоналу, рекрутеры, специалисты по оплате труда и бизнес-тренеры)

HSE (Health, Safety and Environment) – охрана труда, промышленная безопасность и охрана окружающей среды

IPIECA/API/OGP – руководство по отчетности о выбросах парниковых газов для нефтегазовой отрасли

ISO 14001 – международный стандарт, содержащий требования к системе экологического менеджмента

ISO 26000 – международный стандарт социальной ответственности для организаций всех секторов и типов

ISO 8217 – международный стандарт, который устанавливает требования к нефтяному топливу, используемому в судовых дизельных двигателях и котлах, до его соответствующей обработки (осаждение, отжим и фильтрация) перед применением

ISO 9001 – международный стандарт менеджмента качества, а также руководство по достижению устойчивого результата

LTIF (Lost Time Injury Frequency) – коэффициент частоты травм (количество травмированных при несчастных случаях на производстве на 1 млн отработанных часов)

MARPOL (МАРПОЛ) – Международная конвенция по предупреждению загрязнения с судов

NFC (Near Field Communication) – технология беспроводной высокочастотной связи на небольшом расстоянии (до 10 см)

NOX – оксиды азота

NPS (Net Promoter Score) – индекс потребительской лояльности

OTRS (Оpen-source Ticket Request System) – открытая система обработки заявок, которая позволяет организациям, занимающимся технической поддержкой каких-либо проектов, совместно работать над решением проблем пользователей

PHSER (Project HSE Review) – анализ безопасности и определения рисков проекта исходя из требований производственной и экологической безопасности, охраны труда и гражданской защиты, а также поддержка и мониторинг проектных решений по устранению или смягчению влияния зафиксированных таким анализом рисков

PR (Public Relations, связи с общественностью) – управление потоками информации между организацией и общественностью

PSE (Process Safety Events) – процедуры классификации безопасности процесса и учета событий высвобождения любого материала, включая нетоксичные и не воспламеняющиеся материалы

RBI (Risk Based Inspection) – система контроля технического состояния, в которой объем, методы и периодичность контроля технического состояния задаются по результатам анализа риска эксплуатации технических устройств

RCA (Root Cause Analysis) – анализ потерь, составляющих основную долю ущерба, направленный на предотвращение их повторного возникновения, его обычно называют анализом первопричины или анализом коренных причин

REACH (Registration, Evaluation and Authorisation of Chemicals) – регламент Евросоюза, регулирующий с 1 июня 2007 г. производство и оборот всех химических веществ, включая их обязательную регистрацию

ROACE (Return on Average Capital Employed) – доход на средний используемый капитал

SDS (Safety Data Sheet) – паспорт безопасности химической продукции

SO2 – оксид серы

SPE-PRMS (Society of Petroleum Engineers – Petroleum Resources Management System) – международный стандарт оценки и управления запасами углеводородов в недрах, учитывающий вероятность наличия углеводородныхресурсов и экономическую эффективность их извлечения

VR (Virtual Reality) – виртуальная реальность

WBCSD (World Business Council for Sustainable Development) – Всемирный совет предпринимателей по устойчивому развитию

WRI (World Resources Institute) – Институт мировых ресурсов

WWF (World Wildlife Fund) – Всемирный фонд дикой природы

АЗС – автозаправочная станция

АКТИВЫ, ПРЕДПРИЯТИЯ – в контексте Отчета – дочерние и контролируемые общества ПАО «Газпром нефть»

БАЖЕНОВСКАЯ СВИТА – горизонт горных пород, залегающий в Западной Сибири

ГДж – единица измерения работы, энергии и количества теплоты

ГОСТ – межгосударственный стандарт

ГРАНТОВЫЙ КОНКУРС СОЦИАЛЬНЫХ ИНИЦИАТИВ – инструмент социального инвестирования Компании, предполагающий отбор на конкурсной основе и финансовую поддержку проектов, направленных на решение ключевых социальных проблем территорий присутствия. Применяется в рамках реализации программы социальных инвестиций «Родные города»

ДМС – добровольное медицинское страхование

ЕАЭС – Евразийский экономический союз

ЕТС – единая тарифная сетка

ЕЦПК – Единый центр поддержки клиентов

ЗАИНТЕРЕСОВАННЫЕ СТОРОНЫ – все заинтересованные в деятельности Компании физические и юридические лица, которые оказывают влияние на результаты деятельности Компании или подвергаются ее влиянию

ИСУР – Интегрированная система управления рисками. Управление рисками – непрерывный упорядоченный процесс, охватывающий выявление, оценку и мониторинг рисков, а также реагирование на риски на всех уровнях Компании

ИТ – информационные технологии

ИТАТ – информационные технологии, автоматизация и телекоммуникации

КАР – Курдский автономный район Республики Ирак

КЛАСС МОТОРНЫХ ТОПЛИВ – экологический стандарт, установленный техническим регламентом Российской Федерации «О требованиях к автомобильному и авиационному бензину, дизельному и судовому топливу, топливу для реактивных двигателей и топочному мазуту» и аналогичный европейским стандартам. Так, например, класс 5 Технического регламента Российской Федерации соответствует стандарту «Евро-5»

КМНС – коренные малочисленные народы Севера

КОРПОРАТИВНЫЕ КОММУНИКАЦИИ – взаимодействие, в том числе обмен информацией, между Компанией и ее заинтересованными сторонами

КОРПОРАТИВНЫЙ ЦЕНТР – управляющая компания – ПАО «Газпром нефть»

КПЭ – ключевые показатели эффективности

МЛСП – морская ледостойкая стационарная платформа

МТР – материально-технические ресурсы

МЦИ – мониторинговый центр инфраструктуры

НДС – налог на добавленную стоимость

НЕФТЕСЕРВИС – нефтегазовый промысловый сервис: бурение скважин, монтаж буровых установок, обустройство кустов, ремонт скважин, ремонт бурового оборудования и др.

НИОКР – научно-исследовательские и опытно-конструкторские разработки

НОЦ – научно-образовательный центр

НПЗ – нефтеперерабатывающий завод

Н. Э. – нефтяной эквивалент, условный вид топлива

ОИС – объекты интеллектуальной собственности

ООН – Организация Объединенных Наций

ОТЧЕТНОСТЬ ОБ УСТОЙЧИВОМ РАЗВИТИИ (НЕФИНАНСОВАЯ ОТЧЕТНОСТЬ) – совокупность систем и процессов сбора, консолидации, анализа и представления информации, отражающей сбалансированность финансовых, производственных, социальных и экологических составляющих деятельности Компании, принципы и механизмы учета интересов широкого круга заинтересованных сторон, управления взаимодействием с ними в решении задач, важных для Компании и общества

ПАО – публичное акционерное общество

ПБ – производственная безопасность (промышленная и экологическая безопасность, охрана труда и гражданская защита)

ПНГ – попутный (нефтяной) газ – смесь различных газообразных углеводородов, растворенных в нефти и выделяющихся в процессе ее добычи

«РОДНЫЕ ГОРОДА» – программа социальных инвестиций «Газпром нефти», направленная на решение актуальных проблем и задач социально-экономического развития регионов присутствия Компании, в том числе посредством вовлечения в реализацию проектов представителей местного сообщества

РОСПРИРОДНАДЗОР – Федеральная служба по надзору в сфере природопользования Российской Федерации

РСПП – Российский союз промышленников и предпринимателей

РСЧС – единая государственная система предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций

СМА – система мониторинга автотранспорта

СМИ – средства массовой информации

СМОТР – система мониторинга технологических режимов

СПК – исследование социально-психологического климата

Стандарты GRI – последняя версия международно признанной методики подготовки отчетности в области устойчивого развития, разработанная Глобальной инициативой по отчетности (GRI)

СТО – стандарт организации

СУОД – система управления операционной деятельностью

СЭнМ – система энергоменеджмента

ТАСС, РИА «Новости» и телеканал «РБК» – информационные агентства

Т Н. Э. – тонна нефтяного эквивалента

ТР ТС – Технический регламент Таможенного союза

TУ – технические условия

ТЭК – топливно-энергетический комплекс

УР (УСТОЙЧИВОЕ РАЗВИТИЕ) – развитие, обеспечивающее удовлетворение потребностей нынешнего поколения без ущерба для возможности будущих поколений удовлетворять свои собственные потребности. Определение сформулировано Международной комиссией ООН по окружающей среде и развитию в докладе «Наше общее будущее» (Цит. по «Руководству по отчетности в области устойчивого развития. Версия 3.0». Пер. с англ. GRI, 2006)

ХМАО – Югра – Ханты-Мансийский автономный округ – Югра

ЦОУЗ – центральный орган управления закупками

ЦУР ООН – Цели устойчивого развития, принятые странами – участницами ООН в 2015 г.

ЧС – чрезвычайная ситуация

ЯНАО – Ямало-Ненецкий автономный округ